在日常的學習,、工作,、生活中,肯定對各類范文都很熟悉吧,。范文書寫有哪些要求呢,?我們怎樣才能寫好一篇范文呢?下面是小編為大家收集的優(yōu)秀范文,,供大家參考借鑒,,希望可以幫助到有需要的朋友。
個人求職簡歷免費篇一
姓名:
目前所在:年齡:23
戶口所在:
婚姻狀況:未婚民族:
身高:157cm體重:
求職意向
人才類型:應屆畢業(yè)生
應聘職位:行政專員/助理,,商務/電子商務-經(jīng)理/主管/專員/助理
工作年限:1職稱:
求職類型:全職可到職日期:隨時
月薪要求:2500——3500希望工作地區(qū):白云區(qū),天河區(qū),,越秀區(qū)
工作經(jīng)歷
__福利院起止年月:20__-07~20__-10
公司性質(zhì):事業(yè)單位所屬行業(yè):事業(yè)單位/社會團體
擔任職位:辦公室助理
工作描述:
主要職責:整理辦公室文件,,處理行政用品;進行會前布置;接待來訪人員;設計裝飾福利院各樓層。
提升技能:提高了動手能力;加強了溝通能力和合作能力;建立了節(jié)約和計劃的意識,。
離職原因:
志愿者經(jīng)歷
___起止年月:20__-07~20__-08
擔任職位:支教老師
工作描述:
主要職責
1,、擔任56個三年級學生的'班主任。
2,、進行家訪,,了解學生家庭情況,為困難家庭學生尋找教育資金,。
3,、策劃運動會,排練合唱和舞蹈節(jié)目,。
提升技能:
1,、團隊合作的能力。
2,、演講和展示的能力,。
3、組織和策劃的能力,。
4,、吃苦耐勞的能力,。
教育背景
畢業(yè)院校:___學院
學歷:本科獲得學位:畢業(yè)日期:20__-07
專業(yè)一:行政管理專業(yè)二:
起始年月終止年月學校(機構(gòu))所學專業(yè)獲得證書證書編號
語言能力
外語:英語良好粵語水平:優(yōu)秀
其它外語能力:正在自學韓語。韓語達一級水平,。
國語水平:精通
工作能力及其他專長
參加過:
1,、學校國慶迎新晚會。
2,、建國__周年慶紅歌院際合唱比賽,。
3、首屆廣州合唱藝術(shù)周比賽(擔任領唱),。
提升技能:
1,、學會用音樂表達和釋放感情,緩解壓力,。
2,、提高舞臺表現(xiàn)能力,增強自信心,。
3,、加強團隊合作精神。
個人自傳
樂觀務實,,樂于助人,,樂于奉獻,喜歡與人交流,。
個人求職簡歷免費篇二
姓名:
性別:女
學歷(學位):大專
專業(yè):酒店管理
聯(lián)系電話:
手機:
email:
教育背景
畢業(yè)院校:__年09月—__年07月: __大學 酒店管理專業(yè)
_通過國家英語六級考試,,聽說讀寫熟練
_熟練掌握計算機和互聯(lián)網(wǎng)的操作及使用
工作經(jīng)歷
__年10月—__年03月:__酒店 客房部經(jīng)理
工作職責
1、負責落實總經(jīng)理安排的一切工作,。
2,、計劃組織、指揮,、控制及協(xié)調(diào)所有管家部各項事宜,。
3、編寫各級員工崗位職責,,工作程序,。
4、控制部門內(nèi)各項費用開支及成本,。
5,、負責整個酒店范圍處于最佳的清潔狀態(tài)。
6,、不斷對員工進行思想,、道德、技能的培訓使其成為合格的員工。
7,、負責評核員工工作表現(xiàn)及態(tài)度,。
自我評價
1.本人熱情但不乏穩(wěn)重,具有親和力和良好的溝通能力,,善于交際,,能妥善處理人際關系。
2.吃苦耐勞,,具有極強的學習能力,。能獨立處理問題,有很強的適應能力及良好的團隊協(xié)作精神,。
本人性格
溫和,、謙虛、自律,、自信(根據(jù)本人情況),。
附言:最重要的是能力,相信貴公司會覺得我是此職位的適合人選!
個人求職簡歷免費篇三
編寫優(yōu)秀的個人簡歷第一大要素就是重點的突出,,據(jù)了解用人單位的招聘官們,,在篩選個人簡歷的是時候首先注意到的就是簡歷中的重點部分。一份個人簡歷設計的再好,,其中的.內(nèi)容再豐富多彩,,沒有重點就失去了靈魂。簡歷中的重點應該是與求職意向相關,,要圍繞求職的目標來寫,。
簡歷寫的怎么樣與其語言使用有著密不可分的關心,相信大部分的求職者都能夠感受到語言技巧的作用,,同樣一件事采用不同方式來表述其效果都不同。 優(yōu)秀的個人簡歷在用語方面,,一方面要講究語言通順有邏輯,,另一方面用語要精確的表達出自己的意思。此外,,語言使用方面還需要注意不要出現(xiàn)差錯,。
細節(jié)部分也是編寫優(yōu)秀個人簡歷的一大要素,個人簡歷中的細節(jié)部分包括很多方面,,例如個人簡歷的字體使用,,在編寫的時候用于標題的字體以及用于正文的字體要有差別,還有個人簡歷的篇幅排版,、打印效果,、簡歷中的錯別字等等,這些都是編寫優(yōu)秀個人簡歷需要注意的細節(jié)部分,。
個人求職簡歷免費篇四
性 別: 女
年 齡: 24歲
婚姻狀況: 未婚
最高學歷: 碩士
政治面貌: 中共黨員
現(xiàn)居城市: 北京
籍 貫: 北京
聯(lián)系電話:_________
電子郵箱:_______
求職意向
工作類型: 全職
工作地點: 北京市
求職行業(yè): 黨政機關,、團體事業(yè) 金融保險,、證券、期貨
求職職位: 會計
教育經(jīng)歷
專業(yè)描述: 人力資源管理,、納稅籌劃,、財務分析、統(tǒng)計學,、高級財務管理等
20__-08 - 20__-07 __電力大學 財務管理 本科
專業(yè)描述: 財務管理,、會計、經(jīng)濟法,、證券投資學,、貨幣銀行學等
獲得證書
20__-11 證券從業(yè)資格證
20__-05 會計從業(yè)資格證
自我評價
能較快適應新環(huán)境,具有較強的學習能力,,執(zhí)行力強,,遇事沉著冷靜,喜歡挑戰(zhàn)自我
個人求職簡歷免費篇五
學歷: 大專
工作年限: 1-2年
期望薪資: 面議
工作地點: 廣州 - 天河 - 不限
求職意向:行政專員/助理 | 舞蹈老師 | 幼教
溝通能力強 學習能力強 有親和力 責任心強 陽光開朗 善于創(chuàng)新
工作經(jīng)驗(工作了1年5個月,,做了2份工作)
前進幼兒園
工作時間:2015年9月 至 2016年9月[1年]
職位名稱:教師
工作內(nèi)容:1,、布置課室以及規(guī)劃學期任務。
2,、每天教育孩子以及及時跟家長溝通,。
3、編排少兒舞蹈,、文藝表演節(jié)目等活動,。
廣州晗日金融信息咨詢有限公司
工作時間:2016年9月 至 2017年2月[5個月]
職位名稱:人事專員/助理
工作內(nèi)容:1、負責考勤登記,、整理,、分類、保管公司常用表格并依據(jù)實際使用情況進行增補,。
2.負責工資核算,,提供工資數(shù)據(jù)
教育經(jīng)歷
2015年6月畢業(yè) 廣州電子商務技師 學院學前教育
語言技能
普通話:較好
證書獎項
證書名稱:教師資格證 頒發(fā)時間:2017年2月 頒發(fā)機構(gòu):江門市江海區(qū)教育局
自我描述
本人富有積極上進,熱愛舞蹈,,認真負責工作,,用最真誠的笑容面對孩子,把自己的知識全部教導孩子,,面對孩子要用耐心,,關心,細心,,把每一個孩子照顧好,能夠以一種平靜的心態(tài)對待復雜的工作內(nèi)容。
個人求職簡歷免費篇六
姓名:__x
性別:男
年齡:35
身高:175
學歷:大專
工作年限:10
居住區(qū)域:上海
戶口所在地:安徽
求職意向
期望從事職業(yè):銷售(銷售經(jīng)理,,區(qū)域/渠道)|房地產(chǎn)
期望月薪:3500
期望從事職業(yè):銷售(銷售經(jīng)理)|房地產(chǎn)
工作經(jīng)歷
時間地區(qū)、學?;騿挝粚I(yè)
20__-20__安徽__保健品公司業(yè)務員
20__-20__上海中天置地經(jīng)紀人,,主管
20__-20__上海博友園房地產(chǎn)主管
20__-20__西柏坡溫泉房上海售樓處經(jīng)理
教育經(jīng)歷
自我描述
自我評定本人熱愛房地產(chǎn),,會把自己的一生獻給房地產(chǎn),無論是經(jīng)驗和資源,,都有一定的積累,自己最大的優(yōu)點就是善于與人溝通,,主動出擊,并且會把感情投入到自己銷售的東西,,我個人覺得,,做房地產(chǎn)就2點:
1、專業(yè),。
2、服務,。
個人求職簡歷免費篇七
年齡: 30 身高: 170cm
工作經(jīng)驗: 5年 婚姻情況: 已婚
院校: 廣東機電職業(yè)技術(shù)學院 主修: 應用電子技術(shù)
學歷: 大專 電腦水平: 熟練 英語: 無
求職意向
工作職位: 物流主管運輸經(jīng)理/主管倉庫經(jīng)理/主管
求職狀態(tài): 我目前處于離職狀態(tài),,可立即上崗。
發(fā)展方向: 我覺得物流是一個非常有發(fā)展前景的行業(yè),,是一個充滿機遇與挑戰(zhàn)的行業(yè),,所以我選擇了物流;我是個很能干的人,工作從不計較干活多與少,所以工作一直都是從行動來帶動其他員工的,。我會從我實際行動來調(diào)動大家的積極性,、在和大家一起交流的同時,自己也要不斷的學習增值自我!
培訓教育
2012年07月畢業(yè)
廣東機電職業(yè)技術(shù)學院 大專 應用電子技術(shù)
技能專長
在物流里我有近兩年的工作經(jīng)驗,,從開單員到操作員到主管再到部門經(jīng)理,,開單、裝車配貨,、調(diào)度發(fā)貨,、客服、財務幾乎每個崗位都經(jīng)歷過,,一路過來慢慢學習,、從0到1、從不懂到掌握再到熟練,,這都是一步一個腳印,,慢慢沉淀下來的。隨著自己掌握的技能不斷地增加,,崗位也不斷地提升,,自己壓力也不斷地增大,從而自己也在不斷的強大;但這都是過來,,并不能說自己有多厲害,,但一點可以肯定的就是我學到了很多東西,相信我會在下一間公司,、下一個崗位也會繼續(xù)不斷地學習,、不斷地進步!
工作經(jīng)歷
2017年07月 - 2018年03月(8個月)
上海無憂汽車物流有限公司/庫存主管
工作內(nèi)容:1.負責倉庫的整體工作事務,工作的籌劃與其它部門的協(xié)調(diào)
2.制定和執(zhí)行配送工作計劃,對工作規(guī)范和考核標準不斷進行總結(jié)和完善,。
3.監(jiān)督,、指導配送調(diào)度工作,研究解決物流配送工作中遇到的問題,,制定配送工作重點,。
4.審核和修改倉庫的工作流程,管理制程,單據(jù)設計,物料的編碼、分類.
5.檢查和審核本部門各級員工的工作進度和工作績效,
6.簽發(fā)和審核各級文件和單據(jù),確保倉庫三帳一致.
7.倉庫區(qū)域規(guī)劃,物料的擺放.
8.人員調(diào)配,、車輛的調(diào)度,。
9.年中,年終盤點計劃的擬定與執(zhí)行.
10.制定長、短期部門工作計劃,、工作總結(jié),。
11.組織督導事業(yè)部基地內(nèi)存貨的出入庫手續(xù)辦理和實物保管工作,安全操作,。
12.負責及時提供庫存動態(tài)數(shù)據(jù)和存貨的預警工作,,保證準確性和完整性
13.組織實施循環(huán)盤點,、專項盤點、定期盤點,、隨機抽盤,,分析差異、查找原因,、及時改善,。
14.組織人員保證材料庫及成品庫的倉儲環(huán)境,嚴格執(zhí)行先進先出,,確保庫存產(chǎn)品或材料的材質(zhì)不變,。
15.優(yōu)化人員、設備,、空間等倉儲資源,,引進信息化管理技術(shù),提升物料倉儲管理水平,。
2016年03月 - 2017年04月(1年1個月)
重慶三友機器制造有限責任公司佛山分公司/生管課組長
工作內(nèi)容:1,、協(xié)助課長管理倉庫內(nèi)部的各項工作,切實到現(xiàn)場監(jiān)督與協(xié)調(diào),,并能根據(jù)工作狀況,,及時調(diào)整人員的配搭,確保任何時候,、任何情況都能將各項工作任務按期完成,。
2、負責安排實施訂單操作的整個執(zhí)行過程,,對出貨物品進行總復核,,確保發(fā)貨單據(jù)與發(fā)貨實物一致,否則應查明原因,,核對無誤才能交門衛(wèi)登記,、放行,并要及時反饋所有出貨執(zhí)行情況和完成的情況,,定期查看電腦報表與實際出貨操作是否相符,。
3、負責所有貨物的出入倉,,都有完整單據(jù)憑證和簽名確認手續(xù),,對倉庫內(nèi)的貨物存放保管負有直接安全實施責任。
4,、負責供應商交來貨品的收貨,、驗收工作,必需嚴格審核裝箱單內(nèi)容和來貨實物的明細是否一致,,按足規(guī)定開箱清點無誤后才蓋章簽收,。
5、確保倉庫儲存貨物是帳實相符,,制定倉庫抽盤制度,,定期對倉庫貨物進行小盤點。
6,、確保倉庫貨品存放合理,,并能達到最佳的先進先出擺放原則,。
7、對倉庫各組別的工作都要有量化的數(shù)據(jù),隨時能應付突變的工作量,,也可以做到物盡其用、人盡其材,。
8,、主動與公司其它部門協(xié)調(diào)和溝通,令工作上的問題得到合理解決,。
9,、遇到超越自身工作權(quán)限或能力時,要及時向課長匯報,。
10,、確保完成課長下達的各項工作任務。
2013年06月 - 2015年12月(2年6個月)
廣州市新陸程物流有效公司/物流主管
工作內(nèi)容:1,、 全面負責物流工作,,確保物流工作的順暢運行。
2,、 檢查物流調(diào)度合理性,,控制物流運營成本。
3,、 負責倉庫整體日常工作的按排
4,、 現(xiàn)場管理督導,貨物進倉入庫,、出庫,,貨物擺放是否正確
5、 不定時對倉庫進行盤點,,對應系統(tǒng)數(shù)據(jù)是否一致
6,、 倉庫的安全工作和物料保管防護工作
7、 及時了解市場運價,,運力行情及走向,,制定物流中長期規(guī)劃,運費預算,,成本降低目標,,運營成本降低計劃,,并實施總結(jié)。
8,、 檢查物流部數(shù)據(jù)更新情況,,檢查倉庫利用和車輛調(diào)度合理性,。
9,、 處理貨物收,、發(fā)過程中出現(xiàn)的臨時重大問題,,并及時匯報至各相關部門領導。
10、 對物流部工作做以考核,。
11、 做好領導交代的其他物流工作
自我評價
個人求職簡歷免費篇八
性別:男
年齡:25歲
婚姻狀況:未婚
最高學歷:本科
工作年限:1年
政治面貌:共青團員
現(xiàn)居城市:上海
籍貫:上海
聯(lián)系電話:__x
電子郵箱:
求職意向
工作類型:全職
期望薪資:20__—3000元
工作地點:上海
求職行業(yè):金融保險,、證券、期貨其他行業(yè)
求職職位:其他證券/金融/投資/銀行
工作經(jīng)歷
20__—__—20__—02__人民法院辦公室文員辦公室文員(合同制)
工作描述:幫助辦公室編輯材料,,協(xié)助辦公室主任處理日常行政工作,,完成領導交代事宜
20__—__—20__—__中信建投證券兼職證券經(jīng)紀人(大學期間)
工作描述:主要是為公司開展客戶推廣等工作
教育經(jīng)歷
20__—09—20__—07上海交通大學金融學本科
專業(yè)描述:中央銀行學,,商業(yè)銀行管理,,西方經(jīng)濟學,,貨幣銀行學等
語言水平
英語:良好
普通話:熟練
獲得證書
20__—03期貨從業(yè)資格證
20__—03證券從業(yè)資格證
20__—09基金從業(yè)資格證
自我評價
工作中對待每一份工作都要做到愛崗敬業(yè),,生活中善于溝通
個人求職簡歷免費篇九
年齡: 25 身高: 162cm
工作經(jīng)驗: 無 婚姻情況: 未婚
院校: 吉林大學珠海學院 主修: 英語
學歷: 本科 電腦水平: 熟練 英語: tem4
求職意向
工作職位: 行政助理海關事務管理市場/行銷企劃助理/專員
珠海市佛山市
求職狀態(tài): 應屆畢業(yè)生,。
發(fā)展方向: 本人是商務英語專業(yè),,希望從事與商務相關的職位,我會一絲不茍和上進的心態(tài)去對待我的工作,,如果貴公司認為我還有潛能在其他方面發(fā)展,,請給我一次機會。剛?cè)肷鐣奈铱赡芏貌欢啵俏矣惺謴姷膶W習能力和工作能力,所以就算作為新人的我也會為公司做出貢獻的。
培訓教育
吉林大學珠海學院 本科 英語
技能專長
工作經(jīng)歷
2017年03月 - 2017年12月(9個月)
肇慶鼎湖旅行社/行政助理
工作內(nèi)容:負責處理單位內(nèi)外公文的上傳下達,,根據(jù)文件要求組織各部門開展相關工作;
負責撰寫單位的各項工作總結(jié),計劃,,報告,,方案和領導發(fā)言稿;
兼任蝴蝶谷政務接待,英文翻譯導游工作;
組織開展單位的節(jié)日常規(guī)活動和員工培訓工作;
協(xié)助領導完成單位的工會和黨務活動;
負責處理游客投訴電話,、信件,。
離職原因:沒有發(fā)展晉升空間
2016年07月 - 2016年10月(3個月)
奈電軟性科技電子(珠海)有限公司/市場部營業(yè)助理
工作內(nèi)容:1.跟進客戶的訂單、出貨并做好相應的報關資料,,產(chǎn)品出現(xiàn)問題立即與客戶溝通并妥善解決。
2.負責公司銷售合同及其他營銷文件資料的翻譯,、管理,、歸類,、整理,、建檔和保管工作,。
3.負責各類銷售指標的月度,、季度,、年度統(tǒng)計報表和報告的制作,、編寫,,并隨時答復領導對銷售動態(tài)情況的質(zhì)詢,。
4.利用郵件,、電話,、金蝶和erp處理日常工作事務,。
6.負責客戶、顧客的投訴記錄,,協(xié)助有關部門妥善處理,。
7.協(xié)助經(jīng)理做好部內(nèi)內(nèi)務,、各種部內(nèi)會議的記錄等工作,。
8.逐步推廣使用電腦信息系統(tǒng)處理營銷資料,,妥善保管電腦資料,,不泄露銷售秘密,。
9.完成領導臨時交辦的其他任務。
離職原因:地域問題,。
2015年01月 - 2015年03月(2個月)
廣東省肇慶市鼎湖區(qū)城建達設計院/辦公室助理
工作內(nèi)容:主要負責會議紀要的編寫,,接待來訪客戶;整理、協(xié)助起草總經(jīng)理日常公文,、報告等相關文書資料;培養(yǎng)了較強的執(zhí)行能力、工作責任心,,了解商務禮儀,。
2014年07月 - 2014年09月(2個月)
廣東省肇慶市永華木業(yè)/秘書
自我評價
一直以來我都是個膽大心細的人,最不喜歡走尋常路,,因而會被人認為我是棵叛逆的苗子,,其實我在制度管理下還是會很乖的;而且我的動手能力特別強,無論我是項目負責人還是隊員,,我都喜歡親力親為;還有就是我是一個正能量滿滿的女生,,在一個團隊中必須有我這種能振作士氣,勇往直前的人,。
個人求職簡歷免費篇十
年齡: 37 身高: 171cm
院校: 雀冶金技工學 主修: 機構(gòu)模具
學歷: 中專 電腦水平: 熟練 英語: 無
求職意向
工作職位: 設備修理裝配工/包裝工電工
佛山南海區(qū)佛山三水區(qū)
求職狀態(tài): 我目前處于離職狀態(tài),,可立即上崗。
培訓教育
2000年07月畢業(yè)
雀冶金技工學 中專 機構(gòu)模具
技能專長
會使用各種機床加工,如車,、銑,、刨、磨,、鉆床,風電焊和等離子切割,,能夠熟練看圖按圖加工,多年的裝配鉗工工作經(jīng)驗,,熟悉氣動液壓電路原理,,能對各種非標自動化設備維修保養(yǎng),熟悉五金機電市場,,現(xiàn)任一家私人機械制造公司的生產(chǎn)部長,,工作認真負責,管理十來個人,,會安排分配工作,,善于與人溝通,激發(fā)其生產(chǎn)的能動性,。
工作經(jīng)歷
至今 14 年工作經(jīng)驗 ,曾在 5家公司工作(其中公司3解散跟公司4是同一公司)
公司性質(zhì): 機械制造及設備
擔任職位: 實習,,裝配維修鉗工
工作描述: 實習期滿后被該部門留在工作一年,,機械加工及裝配維修鉗工
離職原因: 部門解散
公司性質(zhì): 機電工業(yè)設備、
擔任職位: 裝配鉗工
工作描述: 主要以裝配中央空調(diào)用風機和風箱及動平衡測試,,包括其售后維修服務,。
離職原因: 自動辭職
公司性質(zhì): 機械制造及設備
擔任職位: 裝配鉗工
工作描述: 負責非標專機設備和非標自動化生產(chǎn)線的安裝調(diào)試,主要做精密設備的安裝,,如十六工位的分度頭,,2米多長的滾珠絲桿的安裝,直線導軌安裝,,軸承安裝,,鏈條皮帶安裝等等,及出外維修工作,,對所做設備編制生產(chǎn)進度表,。
離職原因: 自動辭職
4.廣州高瀾水技術(shù)有限公司2008.10至2011.2
擔任職位管道安裝技工
工作描述大型不銹鋼純水設備的管道安裝和管道焊接和試壓.
離職原因: 自動離職
5.20114.4-2014.3在廣州時尚商業(yè)城有限公司做工程電工,主要負責工程機械維修及施工安全用電和供配電系統(tǒng),。
6.2014-4-2015-2在百威英博(佛山)啤酒有限公司任包裝部維修工,,對4條瓶裝線與3條聽裝線進行維修維護,保障設備運行的可靠性,、完好性,,嚴格按照公司安全制度,執(zhí)行掛牌上鎖,,風險評估,,確保維修質(zhì)量。
自我評價
會車,、銑,、磨、刨,、鉆床進行機械加工,,熟悉氣動、液壓原理,,有多年機械調(diào)試維修保養(yǎng)經(jīng)驗,,對設備的夾具和模具保養(yǎng)比較熟悉,熟悉自動化設備的維修維護保養(yǎng),,且有生產(chǎn)管理工作經(jīng)驗,,能夠組織建立和完善生產(chǎn)指揮系統(tǒng),,編制生產(chǎn)計劃,,檢查生產(chǎn)工作,確保生產(chǎn)任務的完成,不斷優(yōu)化和完善生產(chǎn)流程,,提高生產(chǎn)效率降低生產(chǎn)成本,,曾做過多種自動焊接設備,自動鉚接機械,自動切斷設備,自動檢測設備,大型攪拌設備, 液壓站,自動粘貼設備,激光刻字設備等,如冰箱廠的冷凝銅管自動粘貼生產(chǎn)線,,日資華鷺制冷器件公司的四通閥十六工位自動焊接機、性能檢查機,、高頻釬焊機,、自動鉚接機等,住電新材料公司的粉末噴涂機,、高精度切斷機,、燒結(jié)爐,美的真空電子制造公司的點膠機,,舒適刀片公司連續(xù)包裝機,、激光打標機等,會螺桿壓縮機的故障處理,,熟悉灌裝機械如卸垛機,、洗瓶機、灌酒封蓋機,、包裝機,、封箱機和機械人碼垛機的維修,對設備存在的問題提出建議與維修方案,,熟悉灌裝生產(chǎn)線設備的pm預防性維修與應急性維修,,包括齒輪箱、傳動軸承,、輸送鏈板,、輸送帶、水泵,、酒閥,、主傳動渦輪箱等等的維修。