范文為教學(xué)中作為模范的文章,也常常用來指寫作的模板,。常常用于文秘寫作的參考,,也可以作為演講材料編寫前的參考。范文怎么寫才能發(fā)揮它最大的作用呢,?以下是小編為大家收集的優(yōu)秀范文,,歡迎大家分享閱讀。
西餐廳用餐禮儀英語對(duì)話 西方餐桌禮儀英語演講篇一
what would you like, coffee or tea? would you like some wine with dinner? our chef suggests that you sign the bill. what kind of food do you want? you can sign the bill. the hotel will charge you when you leave.
it will never be delivered to you. what would you like to drink or not? we are looking forward to drinking with us tonight. im sorry, but i didnt understand what you said.
im sorry, sir. i dont understand what you mean. im sorry, maam.
im sorry. i didnt understand you. im sorry, can you say it again? please slow down.
its delicious and worth trying. many guests think highly of the wine. i suggest you try sichuan food.
if you dont mind, please contact us at any time. if you have any questions, you will regret it. if you dont test, im sorry to have kept you waiting for a long time.
im really sorry that i missed a dish. im sorry to give it to you id like to apologize. is there anything i can do? its a must-have for every birthday dinner.
the great wall is a must-have for every foreign tourist. i wish you good health. i wish you all the best.
i hope you can have a good journey with your consumption. open a bar in your main account, set the price, pay on delivery (cod): what do you think of this fish? what do you think of chinese food? is the soup good? do you think the price is reasonable? what do you think of their service? i suggest that we (should) go to a chinese restaurant for a change. would you like some wine? what would you like for your dinner and dinner / dessert / steak / eggs / i suggest steak with california red wine i american breakfast.
中文翻譯:
請(qǐng)坐,,這是菜單,,我可以點(diǎn)菜嗎,先生,您想吃什么,,咖啡或茶您想在晚餐時(shí)喝點(diǎn)酒嗎,?我們的大廚建議您在賬單上簽名您想要什么樣的食物您可以在賬單上簽字,酒店會(huì)在您離開時(shí)收取您的費(fèi)用,,它永遠(yuǎn)不會(huì)送到您的頭想不想喝點(diǎn)什么我們期待今晚和我們一起喝什么對(duì)不起,,但是我沒聽懂你剛才說的話對(duì)不起,先生,,我不明白你的意思。對(duì)不起,,女士,,對(duì)不起,我沒聽懂你的意思,。對(duì)不起,,你能再說一遍嗎,請(qǐng)你再慢一點(diǎn),,它的美味和值得一試,,很多客人對(duì)酒的評(píng)價(jià)很高,我建議你嘗嘗四川菜,,如果你不介意,,請(qǐng)隨時(shí)聯(lián)系我們?nèi)绻阌腥魏螁栴},你會(huì)后悔如果你沒有測(cè)試我很抱歉讓你久等了我真的對(duì)不起,,我好像錯(cuò)過了一道菜我很抱歉給你的湯錯(cuò)了我想道歉有什么我能做的嗎打底它是每一次生日晚餐的必備品長(zhǎng)城是每一位外國(guó)游客的必備品我祝你身體健康祝你一帆風(fēng)順我希望你在消費(fèi)上一路順風(fēng)主帳戶開酒吧,,固定,():你覺得這魚怎么做,?你覺得中國(guó)菜怎么樣,?湯好吃嗎?你覺得合理你對(duì)他們的服務(wù)有什么看法我建議我們(應(yīng)該)去一家中餐館換換口味你想喝點(diǎn)酒嗎您的晚餐晚餐您想吃什么/甜點(diǎn)/牛排/雞蛋/我建議牛排配加州紅酒i美式早餐怎么樣,。
西餐廳用餐禮儀英語對(duì)話 西方餐桌禮儀英語演講篇二
he made a lot of noises while eating. he talked with his mouth full and sipped loudly.他吃飯時(shí)發(fā)出很大的聲響,,嘴里塞滿了吃的卻說個(gè)不停。下面是相關(guān)內(nèi)容,,希望可以為您帶來幫助,。
a:we are going out for dinner tonight. are you coming, betty?
晚上我們要一起出去吃飯,,貝蒂,,你一塊兒去嗎?
b:im not sure. i have to check my schedule. where are you going?
我不太確定,要先看一下我的安排,。你們?nèi)ツ膬撼燥?
a:oh,, jake made a reservation at fridays.
哦,杰克預(yù)定了星期五餐廳。
b:jack?
杰克?
a:yes,, the one with the r and d team. is that a problem?
對(duì)啊,,就是研發(fā)組的杰克.怎么了?
b:i will never go out with him anymore.
我再也不會(huì)和他一起出去吃飯了。
a:why did you say so?
為什么這么說?
b:last time when we had dinner at the smiths,, it was a horrible experience. he had no manners at all!
上次我們一起去史密斯家吃晚飯,,太可怕了.他吃飯根本就沒規(guī)矩。
a:oh,, really?
真的嗎?
b:he made a lot of noises while eating. he talked with his mouth full and sipped loudly.
他吃飯時(shí)發(fā)出很大的聲響,,嘴里塞滿了吃的卻說個(gè)不停,喝湯時(shí)還弄出很大的聲音來,。
a:are you kidding me? how could he behave like that?
你在開玩笑吧!他怎么能這樣呢?
b:it is true. everyone kept looking at him. it was so embarrassing as i was sitting right next to him.
真的,,當(dāng)時(shí)每個(gè)人都在不停地看著他。我正好坐在他旁邊,,覺得特別尷尬.
a:what a shame! didnt he realized that?
真丟人!他自己沒有意識(shí)到嗎?
b:i have no idea. he seemed to enjoy the dinner very much.
我不知道,,他看起來吃的很開心。
a:maybe he should really learn something about eating etiquette.
或許他真該學(xué)學(xué)餐桌禮儀了,。
b:oh,, he really should.
是啊,他真的應(yīng)該學(xué)學(xué),。
西餐廳用餐禮儀英語對(duì)話 西方餐桌禮儀英語演講篇三
helping a woman pull her chair to the table, hold it and guide it. dont shove it against the back of her legs.
1.為女士拉椅子的時(shí)候,,要把椅子抓住了,留個(gè)角度,,讓女士好走過去,。別讓椅子腿碰到女士的腿。
youre seated at a table with eight or fewer guests, wait for everyone to be served and for the hostess to begin eating before you dig in. at a long banquet table, its ok to start when several people are seated and served.
2.如果就餐人數(shù)少于等于八人,,那就等所有人都坐好了,,女主人開始用餐了,再開動(dòng),。如果是長(zhǎng)餐桌,,那么只要有幾個(gè)人入座進(jìn)食了,你也就可以開始吃了,。
things not having to do with food should remain off the table: keys, clutch bags, cigarette packs, sunglasses, blackberrys.
3.一切和食物無關(guān)的東西都不應(yīng)該出現(xiàn)在餐桌上,,包括:鑰匙、手袋,、煙盒,、墨鏡還有手機(jī)。
t snap your napkin open or unfurl it showily like its an olympic flag.
4.不要把餐巾展開,,看起來像是在展示奧林匹克會(huì)旗一樣,。
you prefer not to have wine while dining out, dont turn your glass upside down, and dont make a big deal of saying you dont drink. simply place your fingertips on the rim of the glass and say "not today, thanks."
5.如果在用餐時(shí)你不想飲酒,,不要把酒杯倒過來放,也不要很在意地宣布你不喝酒,。只要輕輕地把指尖放在酒杯邊緣,,說一句"今天不喝,謝謝,。"
youre eating and want to take a sip, dab your mouth with your napkin to avoid staining the rim of the glass.
6.如果你在吃東西的時(shí)候,,想要啜一口飲料的話,那就先拿餐巾把嘴擦干凈了,,以免在杯子邊緣留下殘跡,。
a bowl of salad or a saltshaker as its being passed to someone who asked for it is the equivalent of cutting in line: greedy and rude.
7.把原本要遞給別人的沙拉碗或者鹽瓶從半道截下來,這基本上就等于在說:你是個(gè)既貪婪又粗魯?shù)娜?/p>
品友互動(dòng)
the subject of passing: dishes go counterclockwise, but if someone to your left asks for something, you can hand it directly to him.
8.餐桌上要傳遞東西的話,,規(guī)則一般是逆時(shí)針傳遞,。不過,如果坐在你左手邊的人想要什么東西時(shí),,你也可以直接遞給他。
you excuse yourself to go to the restroom, just say "please excuse me."
9.想去洗手間的時(shí)候,,只要說"失陪一下"就可以了,。
out with friends or family - even at a fancy restaurant - its ok to ask for your leftovers to be wrapped. but dont do it at a business lunch or dinner.
10.和朋友家人一起外出用餐,即使是到很高級(jí)的餐館,,也可以要求把吃剩下的食物打包帶走,。不過,如果是在商務(wù)宴會(huì)上,,就不要這么做了,。