每個(gè)人都曾試圖在平淡的學(xué)習(xí)、工作和生活中寫(xiě)一篇文章。寫(xiě)作是培養(yǎng)人的觀察、聯(lián)想,、想象、思維和記憶的重要手段,。那么我們?cè)撊绾螌?xiě)一篇較為完美的范文呢,？下面是小編為大家收集的優(yōu)秀范文,，供大家參考借鑒,，希望可以幫助到有需要的朋友,。

ieee論文圖片格式篇一

1.“插入”菜單中，指向“引用”，單擊“腳注和尾注”,。2.選擇合適的“編號(hào)格式”,。

3.單擊“插入”,。

4.插入后光標(biāo)會(huì)自動(dòng)移動(dòng)到頁(yè)面尾端,，直接輸入內(nèi)容就行了。

5.之后不用每個(gè)都這么重復(fù)操作,，只要在要插入注釋的地方按 ctrl+alt+f 插入腳注就行了,。

二、自動(dòng)生成論文目錄

1．在[格式]中選[樣式與格式] 2．出現(xiàn)右邊的一條“樣式格式”欄,，這里面主要就是用到標(biāo)題1,，標(biāo)題2，標(biāo)題3,。把標(biāo)題1,，標(biāo)題2，標(biāo)題3分別應(yīng)用到文中各個(gè)章節(jié)的標(biāo)題上,。例如：文中的“第一章 xxx”就用“標(biāo)題1”定義,。而“1.1xxx”就用“標(biāo)題2”定義。如果有“1.1.1xxx”那就用“標(biāo)題3”來(lái)定義,。3．當(dāng)然標(biāo)題1,，標(biāo)題2，標(biāo)題3的屬性（如字體大小,，居中,，加粗，等等）可以自行修改的,。修改方法：右鍵點(diǎn)擊“標(biāo)題1”選“修改”,，會(huì)彈出修改菜單，可以根據(jù)自己的要求自行修改,。

4．用標(biāo)題1,，2，3分別去定義文中的每一章節(jié),。定義時(shí)很方便,，只要把光標(biāo)點(diǎn)到“第一章 制冷概論”上，然后用鼠標(biāo)左鍵點(diǎn)一下右邊的標(biāo)題1,，就定義好了,；同樣方法用標(biāo)題2，3定義1.1,；1.1.1,；依此類推，第二章，第三章也這樣定義,，直到全文節(jié)尾,。

5．當(dāng)都定義好后，就可以生成目錄了,。把光標(biāo)移到文章最開(kāi)頭要插入目錄的空白位置,，選[插入]--[引用]--[索引和目錄](méi)

6．選第二個(gè)選項(xiàng)卡[目錄](méi)，然后點(diǎn)右下的確定,。就ok了,。

7．當(dāng)重新修改文章內(nèi)容后，需要更新一下目錄,，方法是：在目錄區(qū)域內(nèi),，點(diǎn)右鍵，選[更新域],，然后選第二個(gè)“更新整個(gè)目錄”點(diǎn)確定,。就ok了。

ieee論文圖片格式篇二

一般論文中對(duì)圖像的要求

圖象是科技論文表述的重要形式,，插圖繪制的準(zhǔn)確,、規(guī)范、合理,，不僅可以使論文論述清楚,、明白，還可以起到活躍,、美化,、節(jié)省版面，提高讀者閱讀興趣的效果,。但在科技論文撰稿中,，許多作者不了解圖象使用的有關(guān)規(guī)定，存在不少問(wèn)題,，為引導(dǎo)廣大作者在撰稿中正確繪制和設(shè)計(jì)圖象,，提高撰稿質(zhì)量。現(xiàn)結(jié)合我多年投稿的一些體會(huì),，就科技論文撰稿中插圖設(shè)計(jì)的格式,、要求和注意事項(xiàng)等做一簡(jiǎn)要介紹,，供參考,。

插圖包括線條圖和照片圖，它以直觀的方法使讀者迅速理解事物的形態(tài),、結(jié)構(gòu),、變化趨勢(shì)及其特點(diǎn),，可以縮減繁瑣的文字描述,。有時(shí)插圖可以把文字難以表達(dá)清楚的情況描繪得一目了然。有些實(shí)物照片還具有客觀證據(jù)的作用,。但作為科技論文的”形象語(yǔ)言”,、“視覺(jué)文字”，插圖的使用必須要有統(tǒng)一和規(guī)范的語(yǔ)言手段,，要注意使用相應(yīng)學(xué)科的專業(yè)符號(hào),，防止亂用和混用國(guó)外標(biāo)準(zhǔn)或已經(jīng)廢棄不用的舊標(biāo)準(zhǔn)。線條圖

線條圖是科技論文撰稿中最常使用的一種表達(dá)方式,，一般由圖序,、圖題、標(biāo)目,、標(biāo)值、坐標(biāo)軸,、圖注等6部分組成,。線條圖的設(shè)計(jì)要合理，符合統(tǒng)計(jì)學(xué)與規(guī)范化的要求,。圖形要簡(jiǎn)明,、完整、清晰地表述欲表達(dá)的主題內(nèi)容,。全圖外廓以矩形為宜,，高與寬的比例約為5:7左右，應(yīng)避免過(guò)于扁或長(zhǎng)（最好繪制為正方形）,。圖中文字說(shuō)明要簡(jiǎn)明,，需要時(shí)可用數(shù)碼或代號(hào)標(biāo)示，并附以圖注說(shuō)明,。要有縱坐標(biāo)和橫坐標(biāo),，并標(biāo)明量和單位，同時(shí)要有圖例及圖例說(shuō)明,。

1）圖序和圖題,。插圖應(yīng)按文中出現(xiàn)的先后順序用阿拉伯?dāng)?shù)字連續(xù)編碼給出圖序和圖題，如圖

1,、圖2,。圖題應(yīng)是以最準(zhǔn)確、最簡(jiǎn)練的并能反映該圖特定內(nèi)容的詞語(yǔ)的邏輯組合,，一般是詞組（很少用句子）,，而且絕大多數(shù)是以名詞或名詞性詞組為中心語(yǔ)的偏正詞組（很少用動(dòng)賓詞組），要求準(zhǔn)確得體,，簡(jiǎn)短精練,，容易認(rèn)讀。圖序、圖題在圖正下方標(biāo)明,。

2）標(biāo)目,。標(biāo)目是說(shuō)明坐標(biāo)軸物理意義的必要項(xiàng)目，由物理量名稱（或物理量名稱符號(hào)）和相應(yīng)的單位組成,。采用量與單位比值的形式,，即“量名稱或量符號(hào)/單位”，比如“p/mpa”,，或“壓力/mpa”,，或“壓力p/mpa”，也可用“p（mpa）”或“壓力（mpa）”,，或“壓力p（mpa）表示,；而不用傳統(tǒng)的、不科學(xué)并容易引起歧義的表示方法,，如“p,，mpa”，或“壓力,，mpa”,，或“壓力p，mpa”表示,。百分號(hào)“%”雖然不是單位,，但在這里也可按單位處理，如“完成比例/%”,。物理量的符號(hào)應(yīng)使用國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定的斜體字母標(biāo)注,，盡量避免使用中外文的文字段。單位符號(hào)應(yīng)該使用國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定的正體字母標(biāo)注,。

3）標(biāo)值,。標(biāo)值是坐標(biāo)軸定量表達(dá)的尺度，排在坐標(biāo)軸外側(cè),，緊靠標(biāo)值短線的地方,。要通過(guò)改用標(biāo)目中的單位的方法使標(biāo)值的數(shù)字應(yīng)盡量不超過(guò)3位，或小數(shù)點(diǎn)后不多于1位,。如,，將50 000m改為50 km，1000g改為1kg,，0.005g改為5mg等,。同時(shí)，要使標(biāo)值規(guī)整化,，如因?qū)崪y(cè)數(shù)據(jù)使標(biāo)值非規(guī)整如0.275,，0.580,，0.866?時(shí)，應(yīng)使其規(guī)整化為0.3,，0.6,，0.9?，不能用不規(guī)整的實(shí)測(cè)數(shù)值直接作標(biāo)值,。

4）坐標(biāo)軸,。具有具體標(biāo)值時(shí)，因標(biāo)值的大小已明確表述了增量的方向,，就不應(yīng)在給出標(biāo)值的同時(shí),，再重復(fù)給出箭頭標(biāo)志。只有當(dāng)坐標(biāo)軸表述的是定性的變量,，即沒(méi)有給出具體值時(shí),，坐標(biāo)軸的末端才應(yīng)按增量方向畫(huà)出箭頭，并標(biāo)注x,y及原點(diǎn),。

5）圖注,。圖注說(shuō)明語(yǔ)既可放在圖中，也可放在圖外,，但要簡(jiǎn)潔準(zhǔn)確，表述規(guī)范,。

6）適當(dāng)運(yùn)用同類曲線的重疊,。為了加強(qiáng)對(duì)比效果，有時(shí)當(dāng)有2條以上曲線具有同一參變量時(shí),，可以將這些曲線描繪在同一幅函數(shù)圖上,。即共用一個(gè)橫坐標(biāo)軸，而分立左右兩條縱坐標(biāo)軸,，此時(shí)兩個(gè)縱坐標(biāo)軸的標(biāo)目和標(biāo)值都要標(biāo)注,。照片圖

使用照片圖應(yīng)注意圖片清晰度要好，對(duì)比度要合適,。圖中需標(biāo)注文字,、數(shù)字或符號(hào)時(shí)，盡量使用電腦適當(dāng)添加,，使圖片清楚,、美觀、協(xié)調(diào),，并提供電子文件,；不能使用電腦編輯加工的，應(yīng)另外用紙畫(huà)圖標(biāo)示,，不要直接寫(xiě)畫(huà)在圖上,。實(shí)物照片涉及尺寸者,，比例尺應(yīng)同時(shí)照排。

ieee論文圖片格式篇三

演示文稿更美觀教學(xué)設(shè)計(jì)

第六小學(xué)

高全利

一,、教學(xué)目標(biāo)

1,、掌握插入形狀和素材圖的操作方法

2、會(huì)根據(jù)需要插入藝術(shù)字

3,、能夠更換演示文稿的設(shè)計(jì)主題

4,、了解幻燈片中圖文搭配的初步知識(shí)

5、具備美化作品的意識(shí),。

二,、重、難點(diǎn)

插入形狀,、圖片文件,、藝術(shù)字、更換設(shè)計(jì)主題的方法

三,、教具準(zhǔn)備

相關(guān)圖片,、課件

四、教學(xué)過(guò)程：

（一）,、談話引入

同學(xué)們,，五年級(jí)的信息技術(shù)課我們已經(jīng)開(kāi)始學(xué)習(xí)制作演示文稿的本領(lǐng)了，老師想知道同學(xué)們都掌握子哪些使用powerpoint制作演示文稿的本領(lǐng),。老師有兩個(gè)問(wèn)題需要同學(xué)們來(lái)解決：

1,、你能不能啟動(dòng)powerpoint程序？

2,、你能不能在powerpoint窗口中打開(kāi)演示文稿文件呢,？（打開(kāi)桌面上上節(jié)課制作的名為“古詩(shī)詞賞析”的幻燈片）

3、展示老師制作的“古詩(shī)詞賞析”,，同學(xué)們看,，老師制作的這個(gè)幻燈片好不好？漂亮不漂亮,？和你們上一課制作的“古詩(shī)詞賞

析”比起來(lái),，哪個(gè)更好看？

老師的幻燈片為什么好呢,，是因?yàn)槔蠋煂?duì)幻燈片進(jìn)行了修飾和美化,，同學(xué)們想不想學(xué)習(xí)這些本領(lǐng)呢？今天我們就一起來(lái)學(xué)習(xí)這些本領(lǐng),。（出示課題）

二,、新課

上一課我們制作的演示文稿“古詩(shī)詞賞析”看起來(lái)還不夠生動(dòng)，我們還可以進(jìn)行修飾,，美化,。

1,、插入形狀

同學(xué)們打開(kāi)課本25頁(yè)，自學(xué)插入形狀一部分內(nèi)容,。教師演示

學(xué)生按步驟嘗試操作,。

2、插入素材庫(kù)中的圖像

在制作幻燈片時(shí),，還可以從素材庫(kù)中挑選圖像作為插圖,，以增強(qiáng)演示文稿的表達(dá)效果。

小組合作學(xué)習(xí)

3,、插入藝術(shù)字

藝術(shù)字是指具有特殊效果的文字,，與普通文字相比，更能引起人們的注意,。適當(dāng)?shù)厥褂盟囆g(shù)字,，可以使演示文稿富有藝術(shù)感染力，獲得更好的放映效果,。

下面我們?yōu)榉獾谆脽羝瑏?lái)插入藝術(shù)字,。

指名演示，學(xué)生認(rèn)真觀看,，然后自己獨(dú)立操作完成,。

4、更換設(shè)計(jì)模板

通過(guò)更改設(shè)計(jì)模板,，可以便捷地調(diào)整幻燈片的外觀和風(fēng)格,。下面我們就來(lái)試一試。

教師演示,，學(xué)生認(rèn)真觀看。

學(xué)生嘗試操作并播放更換好設(shè)計(jì)模板的演示文稿,，觀看演示效果,。

三、自主練習(xí)

四,、小結(jié)

今天這節(jié)課你都學(xué)會(huì)了什么,？

ieee論文圖片格式篇四

3,.s，,《測(cè)井技術(shù)》論文中,、英摘要的撰寫(xiě)

世界上任何一件事都有其固有的,、內(nèi)在的客觀規(guī)律，了解掌握并按此規(guī)律辦事,，事情就會(huì)辦得好一些或比較好一些,。寫(xiě)摘要也是一樣的。摘要是摘錄出一篇論文的要點(diǎn),。摘要分為中文摘要和英文摘要2種,。它是論文的濃縮與精華,，源于文章，又高于文章,。從編輯學(xué)角度講,，摘要乃是一篇論文中相對(duì)獨(dú)立的編輯單元。

為了保證《測(cè)井技術(shù)》論文的質(zhì)量,，需要一塊探討3個(gè)方面的內(nèi)容,，①current abstract(摘要現(xiàn)狀)；②how to write an abstract(如何撰寫(xiě)摘要),；③translation of the abstract(摘要的翻譯),。

1． current 現(xiàn)狀

總體來(lái)說(shuō)，21世紀(jì)這5年的摘要水平明顯好于20世紀(jì),。這是大家努力的結(jié)果,，值得一同分享。

1.1中文摘要

約1/5的摘要符合要求,；2/5屬中等,；其余的還需要改進(jìn)和提高。主要問(wèn)題是要素不全,，有的只有一兩句套話,；有的是“老三句”，科技口號(hào)式的句子較多等,。

1.2英文摘要

少數(shù)英文摘要比較好,，多數(shù)明顯差些；個(gè)別作者可能由于英文水平限制,，目前仍不會(huì)翻譯,。

1.3實(shí)例

（1）優(yōu)秀摘要

雙源距碳氧比測(cè)井技術(shù)研究*

(作者及單位省略)

摘要：井眼效應(yīng)限制了單源距c/o測(cè)井的應(yīng)用，為此開(kāi)發(fā)了雙源距c/o測(cè)井儀器ddco及相應(yīng)解釋模塊,。利用蒙特卡洛模擬結(jié)果,，合理設(shè)計(jì)了儀器外徑、屏蔽體材料與尺寸,、源距以及晶體體積比例,。通過(guò)改變中子管安裝與供電方式，實(shí)現(xiàn)了理想屏蔽長(zhǎng)度與短源距的設(shè)計(jì),。為減小伽馬射線計(jì)數(shù)的漲落,，采用了高性能大尺寸bgo晶體。通過(guò)縮短脈沖幅度分析器的模數(shù)轉(zhuǎn)換時(shí)間,，在一定程度上解決了近探測(cè)器電路中信號(hào)堆累問(wèn)題,。在數(shù)據(jù)處理方面，通過(guò)能譜漂移校正和減氫峰法生成更準(zhǔn)確的非彈凈譜,，采用虛擬探測(cè)器技術(shù)提高了曲線統(tǒng)計(jì)性,，通過(guò)反褶積提高了測(cè)井曲線的縱向分辨率,。根據(jù)模擬和刻度結(jié)果建立了解釋模型，通過(guò)自補(bǔ)償消除了井眼效應(yīng),。結(jié)果是,，在35%孔隙度砂巖條件下測(cè)量地層含油飽和度精度達(dá)到8%。該技術(shù)已經(jīng)應(yīng)用于多個(gè)油田,，測(cè)井資料為制定穩(wěn)油控水方案提供了準(zhǔn)確的依據(jù),，由于測(cè)井前不需洗井、刮蠟等作業(yè),，受到普遍歡迎

關(guān)鍵詞：含油飽和度,；碳氧比；雙源距,；測(cè)井儀器,；解釋

中圖分類號(hào)：p631.829p631.84文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：a

on dual detector carbon/oxygen logging

(作者及單位省略)

abstract: an innovative dual-spaced c/o tool, ddco, and related interpretation module are developed to correct borehole effect, which has been a pullback of using single-spaced c/o structure, including outside diameter, shield material and thickness, spacing, as well as size ratio of detector crystals, is optimized through considering monte carlo simulation designs of shield thickness and short spacing are implemented by altering build-in and power supply of the neutron performance large-size bgo crystal is adopted to reduce fluctuation of gamma-ray ning analogue-digital-converting time of pulse height analyzer solves the problem of signal pile-up in the circuit for near data processing, more accurate net inelastic spectra are obtained through the energy correction for spectral drift and subtracting capture spectrum from total inelastic

spectrum according to the areas of hydrogen peak in these spectra, and statistic is increased by utilizing virtual detector al resolution of logging curve is enhanced by on the results of simulation and pit-test, a novel interpretation model is set up, and the borehole effect is eliminated therein by outcome of these innovations is that the precision of oil saturation reaches 8% under the condition of 35% porosity companies generally accept this technique, as no well cleanout or paraffin cutting is needed before is applied to several oil fields, and the logs provide good bases for stabilizing oil production and controlling water words:oil saturation;carbon/oxygen;dual spacing;logging tool;interpretation

（2）原摘要

測(cè)井?dāng)?shù)據(jù)打印集成化技術(shù)（新投稿）

（作者、單位略）

摘要：本文論述了測(cè)井成果圖中圖頭,、刻度,、曲線數(shù)據(jù)的集成化打印方法。指出設(shè)置繪圖儀為自定義方式是解決問(wèn)題的根本所在,。在此基礎(chǔ)上,，討論了三種集成打印實(shí)現(xiàn)的方法，并加以比較,。最終指出靈活應(yīng)用三種方法的組合可以使集成打印功能更加強(qiáng)大,。

關(guān)鍵字：測(cè)井，集成化打印,，自定義方式

中圖文分類號(hào)：

plotting integration technique on well logging datas

(作者,、單位略)

abstract: the thesis demonstrates plotting integration method on well logging datas: head、calibrator,、 out that the key is to set plot into self-definef that, discuss three method to implement plotting integration and compared each last note that the combination of three method can make great function for plotting words: well logging, plotting integration, self-defined type

（3）編輯加工后的摘要

文章編號(hào)：1004-1338（2005）02-0000-00

測(cè)井?dāng)?shù)據(jù)打印集成化技術(shù)

（作者,、單位略）

摘要：論述了測(cè)井成果圖中圖頭、刻度,、曲線數(shù)據(jù)的集成化打印方法。指出設(shè)置繪圖儀為自定義方式是解決問(wèn)題的根本所在,。在此基礎(chǔ)上,，討論了平板方法、按需方法及多作業(yè)輸出方法集成打印的實(shí)現(xiàn),。平板方法,、按需打印方法只有一個(gè)打印作業(yè)，且打印時(shí)頁(yè)大小是固定的,，而多作業(yè)輸出方法可根據(jù)內(nèi)容劃分為多個(gè)打印作業(yè),，且每個(gè)打印作業(yè)的頁(yè)大小不一定是相同的,，是可變的。靈活應(yīng)用3種方法的組合可以使集成打印功能更加強(qiáng)大,。

關(guān)鍵詞：測(cè)井,； 集成化打印,； 自定義方式

中圖分類號(hào)：te19文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：a

a plotting integration technique on well logging data

(作者,、單位略)

abstract: demonstrates an integration plotting method for plot head, calibration and curves in log data out that the key is to set the plotter into self-defined on that, discusses three method to implement plotting integration jobs such as the plate-plotting, the only-required content plotting and multi-plotting first two have only one printing job, and each printing page size is multi-plotting method can be parted into multi jobs by printing content, every page size of printing job is effective combination of the three methods can make function of plotting integration more words: well logging;plotting integration;self-defined type

2． how to write an abstract(如何撰寫(xiě)摘要)

要寫(xiě)好摘要，應(yīng)做到6c,。6c是一篇優(yōu)秀摘要的基本衡量標(biāo)準(zhǔn),。優(yōu)秀論文摘要的質(zhì)量取決于科研水平與寫(xiě)作技巧。

2.1creativity 創(chuàng)新

創(chuàng)新永遠(yuǎn)是科研水準(zhǔn)及其論文學(xué)術(shù)性,、技術(shù)性,、權(quán)威性之所在，也就是它的影響因子值是多少,，如文章的被引用頻度,、在學(xué)術(shù)界的啟發(fā)性、記憶性及適用性等,。

文章編號(hào)：1004-1338（2005）02-0000-00

遠(yuǎn)探測(cè)反射波聲波測(cè)井方法實(shí)驗(yàn)研究進(jìn)展

楚澤涵1,，徐凌堂2，尹慶文3,，柴細(xì)元3,，趙旭東3，汪宏波3

（1.中國(guó)石油大學(xué),，北京 昌平102200,；2.遼河油田縱橫公司，遼寧 盤(pán)錦 124011,；3.大港油田集團(tuán)測(cè)井公司,，天津 300280）摘要：在井下發(fā)射低頻聲波信號(hào)，按地震勘探工作方式接收反射波已經(jīng)從理論和實(shí)際測(cè)井資料解釋中得到確認(rèn),。本文通過(guò)實(shí)驗(yàn)室考察證明,，用大幅度（4000v）的窄脈沖激發(fā)聲學(xué)探頭，可以得到頻率接近10khz的,、可用于遠(yuǎn)探測(cè)反射波聲波測(cè)井的低頻聲波信號(hào),。為接收低頻反射波信號(hào)，應(yīng)該選擇諧振頻率較低的接收探頭,。在模擬井中按上述思路組裝的聲系可以測(cè)量記錄到距離井壁約7~10m處聲學(xué)界面的反射波信號(hào),。本文的實(shí)驗(yàn)結(jié)果，可作為遠(yuǎn)探測(cè)反射波聲波測(cè)井聲系設(shè)計(jì)的依據(jù)。

關(guān)鍵詞：聲波測(cè)井,；遠(yuǎn)探測(cè),；反射波；方法研究,；實(shí)驗(yàn)研究

中圖分類號(hào)：p631.11;p315.3文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：a

progress of lab study on remote exploration acoustic reflection logging methods

chu ze-han1, xu ling-tang2, yin qing-wen3, cai xi-yuan3, zhao xu-dong3, wang hong-bo3

( university of petroleum, changping, beijing 102200,china;ng company, liaohe oilfield, panjin, liaoning 124011,china; logging

company, dagang oilfield group corporation, tianjin 300280,china)

abstract: it has been confirmed in theoretical study and practical well logging data interpretation that reflection wave can be obtained by using seismic exploration working pattern and emitting low frequency acoustic signal in this article, it is proved by experiments that, low frequency acoustic signal whose frequency is about 10khz can be obtained by using huge amplitude(4000v)narrow pulse to stimulate the transmitter and this kind of signal can be used in remote exploration acoustic reflection well receive such low frequency signals, receivers of low resonance frequency should be simulation wells, acoustic sonde designed under this idea could detect and record reflection signal from interface 7~10m away from borehole experimental results of this article could be the basis for designing of the remote exploration acoustic reflection well logging words: acoustic well logging;remote exploration;reflection wave;method study;experimental

investigation

2.2concreteness 具體

摘要的具體內(nèi)容大體包括以下幾個(gè)方面,。

(1)what（什么）——測(cè)井、鉆井,、隨鉆測(cè)井,、試井、采油,、射孔等,？

(2)which（具體哪一類）——在上述what大系之中，具體指哪個(gè)細(xì)節(jié),，概述,、綜述與評(píng)論、實(shí)驗(yàn)研究,、方法探討,、測(cè)井解釋、測(cè)井應(yīng)用,、儀器更新等,？

(3)where(何地)——室內(nèi)實(shí)驗(yàn)、理論推導(dǎo),、現(xiàn)場(chǎng)應(yīng)用,、國(guó)內(nèi)國(guó)外等？

(4)when（何時(shí)）——過(guò)去完成,、現(xiàn)在進(jìn)行,、將來(lái)完成？

(5)who（誰(shuí)）——前人研究結(jié)果,、引用他人觀點(diǎn),、自己動(dòng)手做？

(6)how（如何做,、做得怎樣）——成果輝煌,、觀點(diǎn)正確、成熟與否,、價(jià)值幾何,、數(shù)據(jù)確切？

2.3concision 簡(jiǎn)潔

一般摘要字?jǐn)?shù)是200～300字,，稍長(zhǎng)論文的摘要字?jǐn)?shù)250～400字左右。摘要雖短，但內(nèi)容豐滿,，每個(gè)字都有其價(jià)值,。用字要樸實(shí)得體，千萬(wàn)不要借題發(fā)揮,。

2.4completeness 完整

完整就是要全面反映論文的主要內(nèi)容,。祥見(jiàn)前面幾個(gè)例子。

2.5comparison 比較

有比較才能辨別,。與他人同類研究相比,，自己的技術(shù)成果有何優(yōu)勢(shì)，能解決科研,、生產(chǎn),、應(yīng)用、教學(xué)中的什么難題,？國(guó)內(nèi)領(lǐng)先還是世界領(lǐng)先,？

2.6conclusion 結(jié)論

結(jié)論是在完成上述幾項(xiàng)之后得出的，如認(rèn)識(shí),、建議,、今后的攻關(guān)方向等。

3． translation of the abstract(摘要的翻譯)

翻譯不是翻版,；英漢對(duì)照是為了學(xué)術(shù)交流,，對(duì)照不是對(duì)等；因?yàn)榉g是一種再創(chuàng)造的過(guò)程,，需要具備良好的專業(yè)知識(shí),、英文水平和中文基礎(chǔ)。

翻譯的基本技巧：①詞類轉(zhuǎn)換,；②意譯為主,；③短句優(yōu)先；少用復(fù)雜句,；④用介詞短語(yǔ)替代句子,；⑤分譯/拆譯與合譯。